Hotel rural, reza un tablón tallado. No es una definición redundante sino una declaración de principios, ofrecer cama y mantel es el primer paso pero no el único. Luis y Begoña haran que se sienta como en casa. El parque natural de Gorbeia... de fondo, la bruma envuelve el bosque. Alrededor, media hectárea de jardín le pone en contacto con la naturaleza. De la identidad propia de la construcción, todo aquello que se asienta sobre las raíces de la zona: tejadillo a dos aguas, mirador de cristal, muro de ladrillo, piedra y traviesas de madera. Tipismo de nueva planta cuyo diseño ha sido planificado teniendo en cuenta las técnicas de ensamble de cuerpos sin herrajes. La recreación interior posee distintos estilos: colonial, victoriano, provenzal, francés. Baldosas de barro. Viguería. Vidrieras de colores. Escalera robusta. Huele a nuevo pero la vista transporta al pasado. Hasta la sala de reuniones viste de antaño. El salón posee tapicerías italianas y muebles de caoba. Un porche acristalado devuelve la estampa campestre. Las habitaciones guardan la sencillez y el poder acogedor de lo rústico, pero con el carácter que aporta una carpintería pesada y labrada a mano.
La comarca de Gorbeialdea, integrada entre otros, por los municipios de Arantzazu, Areatza, Artea, Dima, Orozko, Otxandio, Ubide, Zeanuri y Zeberio, está situada entre el valle de Ibaizabal, al Sur y al Oeste con tierras alavesas y al este con el Duranguesado, ocupando, de este modo, la parte más meridional de la provincia de Bizkaia. Siendo una de las comarcas menos poblada del territorio, aspecto que también se va a reflejar en los pueblos que la componen, con densidades bajas y carácter eminentemente rural. Esta zona de profundos contrastes dominada por la belleza de sus paisajes y por la representatividad de sus ecosistemas ha sido calificada como una de las que mejor representan a la Bizkaia profunda, rural y pintoresca. La especial situación de la zona en la confluencia de climas y condiciones mediterráneas y atlánticas ha posibilitado que en muy poco espacio físico se encuentren especies vegetales y animales rarísimas a nivel mundial. Todo ello en un envoltorio que reúne gran diversidad y dibuja paisajes de gran interés. Todas estas características han propiciado la declaración de los Parques Naturales de Gorbeia y Urkiola en amplias zonas de los municipios anteriormente citados.

Las habitaciones del hotel Etxegana siguen la línea elegante y sobria del hotel, pero destacan por su amplitud, exclusividad y por una esmerada decoración en la que se ha cuidado hasta el más mínimo detalle. Todas y cada una de las habitaciones son diferentes y en su diseño y decoración se han buscado muebles y adornos únicos. Aunque con un cierto toque ecléctico, los estilos que destacan son el colonial, el victoriano y el provenzal francés.

Etxegana se encuentra situado en Zeanuri, concretamente en el barrio Ipiñaburu. Los principales accesos a la zona son la autopista A-68 Bilbao - Vitoria y las carreteras nacionales N-240 y N-622 que enlazan también Bilbao y Vitoria.   Download GPS | Download Google Earth (KML)

La comarca de Gorbeialdea, integrada entre otros, por los municipios de Arantzazu, Areatza, Artea, Dima, Orozko, Otxandio, Ubide, Zeanuri y Zeberio, está situada entre el valle de Ibaizabal, al Sur y al Oeste con tierras alavesas y al este con el Duranguesado, ocupando, de este modo, la parte más meridional de la provincia de Bizkaia. Siendo una de las comarcas menos poblada del territorio, aspecto que también se va a reflejar en los pueblos que la componen, con densidades bajas y carácter eminentemente rural. Esta zona de profundos contrastes dominada por la belleza de sus paisajes y por la representatividad de sus ecosistemas ha sido calificada como una de las que mejor representan a la Bizkaia profunda, rural y pintoresca. La especial situación de la zona en la confluencia de climas y condiciones mediterráneas y atlánticas ha posibilitado que en muy poco espacio físico se encuentren especies vegetales y animales rarísimas a nivel mundial. Todo ello en un envoltorio que reúne gran diversidad y dibuja paisajes de gran interés. Todas estas características han propiciado la declaración de los Parques Naturales de Gorbeia y Urkiola en amplias zonas de los municipios anteriormente citados.